filmzene
'Cause it's a bittersweet symphony this life
Trying to make ends meet, you're a slave to the money then you die
I'll take you down the only road I've ever been down
You know the one that takes you to the places where all the veins meet, yeah
No change, I can't change, I can't change, I can't change,
but I'm here in my mold , I am here in my mold
But I'm a million different people from one day to the next
...
I'm gonna wake up, yes and no
I'm gonna kiss some part of
I'm gonna keep this secret
I'm gonna close my body now
I guess, die another day
I guess, die another day
...
Zuhog az eső, belefárad az égbolt,
Sötét a világ, árnyak futnak feléd,
Jókedv és öröm, boldog nevetés rég volt.
Lesz-e napsugár egyszer még?
Évek óta már csak a mennydörgést hallod,
Fellegek hadát semmi nem tépi szét,
...
Gyere már, úgy ráz a hideg.
De ahogy hozzám érsz, úgy sistereg.
S ahogy a fogaidat érzem a vállamon,
Valami érkezik láthatatlan szárnyakon.
Emlékek nincsenek, csak fényképek a szélben.
Libegnek valahol, mint zörejek az éjben.
...
Dear, I fear we're facing a problem
you love me no longer, I know
and maybe there is nothing
that I can do to make you do
Mama tells me I shouldn't bother
that I ought just stick to another man
a man that surely deserves me
...
Zakóba zárva zizeg a zélet a zsebeibe zsével
Az óra nyújtja ja nyugis, nyálas perceket má'
Körötte csacsog a család, csak a napa meg az ipa néma
Zsivajba bújnak a tiki-taki óra hangjainál
Ez a zsivaj, ami sose hiba, zsivaj, ami neki sose' fáj
Sziporkát szór a síkos, puha-pici lenolajos álom
...
Kiss me out of the bearded barley
Nightly, beside the green, green grass
Swing, swing, swing the spinning step
You wear those shoes and I will wear that dress.
[Chorus:]
Oh, kiss me beneath the milky twilight
...
Y'all small tuna fish, I'm one big catch
(This is a Shark Tale exclusive)
Y'all small tuna fish, I'm one big catch
(Here we go again) (2004)
Y'all small tuna fish, I'm one big catch
(Say what, say what) (phenomenal hit)
Y'all small tuna fish, I'm one big catch
...
I can't breathe
The air is getting hold
I can't breathe
Keeping my control
I can't breathe
Starting to lose hold
I can't breathe
...
